[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/23(09:41)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
12053. Just as you like! Take it easy!
お名前: ジアス
投稿日: 2003/3/6(00:23)
------------------------------
TAKEさん、はじめまして。
ジアスと言います。
つい先週、250万語まで行きながらスランプ報告した者です(^^;;
皆さんから暖かい言葉をかけて頂いてとても嬉しかったので、Takeさんが困っている
様子を見かけて出て参りました。
#ペイ・フォワードみたいだな....
〉2,3日前、久しぶりにGR(レベル3)を読んでみようとしたのですが、ダメなのです。
〉前のように、さらっと読み進めないのです。
〉集中できてないというか、ブチブチと単語を追いかけているというか・・
〉そして、日本語に訳そうとしてしまうのです。
〉で、わからなくて、読み返したら案外簡単な文章だったりして、
〉何でこれが読めないんだろう。。と思ってしまいます。
調子の出ないときってそうですよね。
なんかぼーっとして、集中できないものです。
〉飛ばし読みがとても上手になり、順調良く来ていたので、もしかして、飛ばし読みしすぎている?今まで読めていると喜んでいたのは、
〉もしかしたら、ひとりよがりで、本当はこれぐらいの理解度じゃダメなんじゃないか。。と不安になっています。
〉(実は、この不安が一番大きい!!)
正直言って今私が抱えているのが同様な悩みなんですね。
英字新聞に浮気してダメージ食らったのが敗因だったようです。
で、結局、今は読速の立て直しのために、レベル2〜3のGR/児童書を混ぜて
読んでます。
自分の気に入った本の再読というのもお勧めです。
好きな本なら2回目読んでも楽しいし、きっと新たな発見があります。
何より、自分の理解度が上がったことが確認できれば、実力向上!と自信がつくと
思います。
私も久しぶりにお気に入りのDahlのGeorge's Marvelous Medicineを再読して、
理解度が上がっているので少し安心しました。
私の場合、GRと児童書の違いってあまり意識してなくて、GRでも自分の苦手な
分野(自然科学もの、ホラーもの、SF系)にはあまり近づかないですね。
読めなければ投げ出して、読める本を読む!
というのは至言だと思います。
その時にレベルがどうのとか、このレベルは以前読めていた!というのを気にしない
のがコツのようです。
では、調子を取り戻されて楽しい読書されることを祈って、
Happy Reading!
▲返答元
▼返答