[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/23(10:58)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
12015. Re: あらあら、どうしましょう??(助けて・・)
お名前: マリコ
投稿日: 2003/3/5(15:26)
------------------------------
TAKEさん、こんにちは。SSSのマリコです。
もうほかの方が適切な答えをしてらっしゃるかもしれませんが・・・
〉2,3日前、久しぶりにGR(レベル3)を読んでみようとしたのですが、ダメなのです。
〉前のように、さらっと読み進めないのです。
〉集中できてないというか、ブチブチと単語を追いかけているというか・・
タイトルはなんでしょう。
児童書が読めるとおっしゃるので、わからない単語を気にせず上手にストーリーを追っていらっしゃるんだと思います。
上手な読み方ができているんだと思います。
児童書は
1冊の本をかきあげることを目的としてかかれており、短くても、子供用でも全体の構成はなめらかです。
テーマもなじみやすいもので、わからない単語をとばすことが気にならなければ、楽しんで読めると思います。
GRは
書き直し版が多いので、書き直し者の技術に左右される部分があります。
場面の転換はないがしろにされやすいし、情景の描写もおろそかにされがちです。
テーマが古典だったら、人名が難しかったり、話の展開がまどろっこしかったりして、読みにくいこともあります・。
いろんな要素があるので、数冊読めなかったからと、がっかりすることはないんです。
わたしも、GRの2や3で苦労した覚えがあります。
そういうときって、劣等感を感じたりするんですけど、もっと上のレベルで読めたりするものがみつかって、
読みにくい2や3のGRだったんだなと思えるようになりました。
GRは1や2を読んでみてください。
児童書で楽しめるんだったら、しばらくそれで語数を稼いで、しばらくたったら、GR3に戻ってみればいいのではないでしょうか。
相性のあわないのってどのレベルにもありますよ。
とくにペンギンのなかには、当たりはずれがあるので、読めなくても気にしない方がいいです。
読めなかったら、本のせいにしちゃいましょう。
▲返答元
▼返答