Re: １００万語通過です〜♪（長文です）

ぷーさん、はじめまして。ポロンといいます。
１００万語通過、おめでとうございます！！

海外でも生活経験のある方だったのですね〜。
使わざるを得ないプレッシャーというのは、ある意味うらやましいです。

〉　「ビック・ファット・キャット〜」を立ち読みしたところ確か「たくさん読
〉めば使えるようになる」といった感じのフレーズがあったので、その中で薦め
〉られていた「Charlie and the Chocolate Factory」とお気に入りのナルニア国
〉物語「The Magician's Nephew」の２冊を辞書を引きながら読み終えました。こ
〉れだけ長い話だとさすがに途中から面倒になり、辞書を引かなくなりました。
〉が、そうすると「ちゃんと理解できていない気がする」と不安になってしまう
〉んです。

もうそんな難しいものを読んでいらしたとは！
「ちゃんと理解できていない気がする」感覚、わかります〜。
私もSSS以前に辞書をひかずにPB読んだことありますけど、やっぱり「外国語」を
読んでいるという感じがまとわりついて、楽しく読めていたかというと、「？」でした。

〉■100万語を通過して

ここ、何度も読み返しました。
読むことだけじゃなくて、聞くこと、話すこと、書くことにもつながっていった
多読効果、すばらしいですね！
１００万語通過者の声には、太字で掲載してもらいましょう！（笑）

〉いきたいなと。実は１年以上前に「HIROHITO AND THE MAKING OF MODERN JAPAN」
〉を購入したのですが、まだまだとても歯が立ちそうにありません（汗）翻訳版
〉も出ましたが、値段がお高いので、いつかは眠らせてある原書を読もうと思っ
〉てます。

私もこの本、最近知りました。
読みたい本が明確にある、というのは強いモチベーションになりますよ。
気楽に読みたい本が読めるように、きっとなれると私も確信がさらに
強くなってきました。
それまで、お互い楽しく読書をつづけましょうね！

〉　本当にお世話になりました、ありがとうございましたm(__)m
〉　これからもよろしくお願いします♪

こちらこそ、よろしくお願いしまーす。(^○^)

２周目も、Happy Reading!!