しおさん、ありがとうございます

しおさんの温かい言葉にはいつもはげまされています

〉私も、今年The Lord of the Ringsを読んでみたいのですが、その前に
〉確かホビットを読んだほうがいいのですか？

もしも、邦訳を未読でしたら、そのほうがわかりやすいし楽しいと思います。
ホビットの出来事を「あの、XX」なんていう感じで当然のようにちらりと
話題に出てきたりします。地理も大雑把に頭に入るので、いきなり指輪で
「今、一体どこにいるの？」と、迷子にもなりにくいです。
はじめに邦訳を読んだときには自分で地図を書いて整理しなければ
なりませんでした。一応地図はついているんですが、手元において、
位置関係など把握したくなったのです。

〉　こんな本があったとは！
〉　去年NHK教育テレビの「未来への教室（だったと思う）」シリーズで、
〉　エリック・カールの回があって、子どもたちにコラージュのやり方を
〉　教えて、子どもたちが思い思いのコラージュをつくるというのが
〉　あったんですよ。エリック・カールが即席で「はらぺこあおむし」を
〉　つくったりして、あおむしがすごーく可愛かった。
〉　あのコラージュを自宅でできるとは惹かれます。

わー、直接あの方に会えるなんて、なんてうらやましい子供達でしょう！
そうでしょう！こどもは惜しげなくどんどん切って使うでしょうけれど、
いいと思います〜〜

それでは、Happy Reading!